آگاه: ناشران میتوانند از میان بیش از ۱۰۰ صدای مصنوعی در زبانهای مختلف، راوی مناسب را انتخاب کرده و با چند کلیک نسخه صوتی کتاب خود را تولید کنند. گاردین از واکنشهای تند گویندگان خبر داده است. منتقدان میگویند این فناوری ممکن است به حذف تدریجی صدای انسانی، یکنواختشدن تجربه شنیدن کتابها و کمرنگشدن تنوع فرهنگی در روایتها منجر شود. برداشتکاغذک چیست؟
۱- با رواج صداهای مصنوعی، گویندگان ضعیف و متوسط از بازار کتاب صوتی کنار گذاشته خواهند شد.
۲- نسخه فارسی این فناوری با اندکی تاخیر وارد بازار خواهد شد. ناشران ایرانی باید از حالا خود را آماده کنند.
۳- این اتفاق تنها محدود به گویندگی کتاب نیست. در حوزه ترجمه کتاب نیز داستان مشابهی رقم خواهد خورد.
۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۴ - ۰۱:۲۳
کد خبر: ۱۲٬۹۸۶
پلتفرم کتاب صوتی Audible (متعلق به آمازون) اعلام کرده که امکان تولید کتابهای صوتی با کیفیت توسط هوش مصنوعی را برای ناشران فراهم کرده است.

نظر شما